工芸と暮らしを紡ぐメディア「Tsumuge」がスタート

‍　

‍　

‍　

日本の伝統工芸がある暮らしを世界に発信するウェブサイト「Tsumuge（ツムージュ）」を公開しました。

Tsumugeは「日本の伝統工芸を、世界の日常へ。」をコンセプトに、受け継がれてきた手しごとの魅力と、現代の暮らしの中で使う楽しさを伝えるメディアです。工芸品を鑑賞するだけの特別なものとしてではなく、毎日の食卓や住まいで自然に使い、愛着を育んでいける存在として紹介します。

サイトでは、日本各地の工芸品の歴史や技法、特徴を解説する「Objects」と、使い手の体験や暮らしへの取り入れ方、技を受け継ぐ職人の声を紹介する「Stories」を、日本語と英語でお届けします。工芸を知ることから自分の暮らしに合うものを見つけることまで、さまざまな角度から日本の手しごとに触れていただけます。

Tsumugeという名前は、「紡ぐ」に由来しています。工芸と暮らし、作り手と使い手、そして過去と未来をつなぐ存在でありたい。そんな願いをこめました。

日常の小さな場面から工芸の魅力を伝えながら、読む人それぞれが、自分にとって豊かな暮らしとは何かを考えるきっかけを届けられれば幸いです。

これから、Tsumugeをどうぞよろしくお願いいたします。